Police in Nordland have closed a case involving an altercation at Thon Hotel Lofoten in Vågan. According to police logs, at 04:15 two people were arguing, and one struck the other. The injured party was taken to a health clinic for examination; authorities say injuries were not serious. At 03:31 police received a message that a person would be subdued inside the hotel; officers were on the scene. One of the individuals was directed to leave the city center for the remainder of the night. The incident was recorded and a case was opened, but officials have now marked the matter as concluded. The case has been closed by the Nordland Police District. New entries are loaded automatically into the log. The logs indicate the altercation began early in the morning and was addressed by police officers. No further incidents were reported.
Summary from
https://www.politiet.no/politiloggen/hendelse/#/25jwwk/nordland-politidistrikt-voldshendelse-vagan-thon-hotell-lofoten
Made by AI. If you spot anything of concern write us at contact@cybach.com. We’ll promptly correct irregularities.